CM2 · 10-11 ans · Anglais · Champ lexical de l’environnement proche (famille, école, activités de loisirs, météo, etc.)
Les jours, les mois et la météo en anglais
Nommer les jours, les mois et décrire la météo du jour en anglais : « Today is Monday », « It's sunny ». C'est du lexique à mémoriser, qu'on réinvestit dans une petite phrase de tous les jours.
Pourquoi on l'apprend
La question par laquelle KAÏDO ouvre la leçon, pour lui donner du sens :
Comment parler en anglais du jour, de la date et du temps qu'il fait ?
Et ce qu'il dit à votre enfant sur l'utilité :
« Ça va te servir à dire la date de ton anniversaire, comprendre une météo en anglais et parler du temps qu'il fait avec un ami étranger. »
La leçon, comme KAÏDO la dit à votre enfant
Après la question d'entrée, KAÏDO fait toujours le cours, en mode professeur, avec des exemples. Voici la leçon sur laquelle il s'appuie, qu'il dit à votre enfant avec ses mots.
Les jours, les mois et la météo en anglais servent à parler de ta journée. Pour dire quel jour on est, on dit today is, puis le jour. Today veut dire aujourd'hui. « Today is Tuesday », aujourd'hui, c'est mardi. Les mois s'apprennent par cœur, comme June, juin, ou October, octobre. À l'écrit, les jours et les mois prennent toujours une majuscule en anglais. Pour la météo, le weather, on dit it's, puis le mot du temps. « It's sunny », il fait soleil. « It's windy », il y a du vent. Attention : on ne traduit pas « il fait » mot à mot. Et dans Wednesday, le d du milieu ne se prononce pas.
À retenir
today is pour dire le jour, et it's suivi d'un mot comme sunny pour la météo.
Les erreurs fréquentes, et la relance qui aide
Ce que font souvent les enfants de cet âge sur cette notion, pourquoi, et ce que KAÏDO leur dit ou leur demande pour qu'ils trouvent eux-mêmes : une règle redite, une question, jamais la réponse.
- 1
Erreur fréquente : Met une minuscule aux jours/mois à l'écrit
PourquoiEn français, les jours et les mois ne prennent pas de majuscule, l'enfant applique la même règle en anglais
La relance qui aide« En anglais, les jours et les mois prennent toujours une majuscule. »
- 2
Erreur fréquente : Prononce le « d » du milieu de Wednesday
PourquoiL'orthographe du mot laisse penser que toutes les lettres se prononcent, alors que ce « d » est muet à l'oral
- 3
Erreur fréquente : Dit « It's make sun »
PourquoiL'enfant calque « il fait » du français avec le verbe to make, alors que l'anglais utilise un adjectif après it's
La relance qui aide« Pour la météo, on dit juste It's sunny. Essaie. »
- 4
Erreur fréquente : Confond weather (le temps qu'il fait) et time (l'heure)
PourquoiLe mot français « temps » désigne les deux notions à la fois, l'enfant ne fait donc pas encore la distinction en anglais
La relance qui aide« Tu parles de la météo ou de l'heure, là ? »
Les mots à connaître
- Monday→Sunday
- January→December
- today
- weather
- It's sunny/rainy/cloudy/windy/ cold/hot
- What's the weather like?
Avant cette notion
Les notions sur lesquelles celle-ci s'appuie :
Ce que dit le programme
La compétence visée par le programme officiel :
Comprendre et utiliser le lexique du temps (jours, mois, météo) pour situer et décrire (niveau A1, programme de langue vivante cycle 3)
Source et limites
Cette page est rédigée par l'équipe KAÏDO, avec l'aide d'une IA, à partir des programmes officiels de l'Éducation nationale, publiés sous licence ouverte Etalab 2.0 (source : Éduscol). Elle n'a pas été validée par un enseignant : recoupez-la avec le cahier de votre enfant et son professeur, qui restent la référence.
KAÏDO guide votre enfant sur cette notion, sans donner la réponse
Votre enfant appuie sur le bouton et pose sa question. KAÏDO lui redit la règle, lui pose la question qui aide, et le laisse faire son exercice lui-même. Laissez votre e-mail pour être prévenu·e de la suite.
49€ avec 3 mois de KAÏDO+ inclus